2012年08月30日 22:09 |
 | なるほど… 福井だと「もつけねぇ」ですね(・∀・)ノよく仕事場のおば…マダムが使ってますw←どうでもいい  |
2012年08月31日 10:09 |
 | >風羅さん おおっ!福井にもあるんや!?もつけねぇってなかなか面白い表現ですなぁ(o^-^o) おば…とか言いかけんなw  |
2012年08月31日 15:16 |
 | 確かに「気の毒な」は、誤解されやすい言葉の一つですよね(^^;) 私の地元の富山でもよく聞きます。石川でも使われてるんですね~!!この前、地元テレビ局でコントみたいなのしてましたww
「だいてやる」とか。←おごってやる、お金をだしてやるとかってゆう意味なんですが。 普段聞き慣れてる言葉でも、県外の人からみればビックリされる?ものもあるって面白いですよね(´ω`)  |
4: 一条ゆずる 2012年08月31日 15:31 |
 | 確かに知らずに言われたらビックリしますね>< 勉強になりました!! 方言って知れば知るほど好きになっちゃいますねo(^-^)o  |
2012年08月31日 19:56 |
 | >阿狩さん そうなんですよね、気の毒なは面白い表現ではあるものの違う地域から引っ越してきた方から誤解を受ける表現なんですよね~(^^; そうそう!だいてやるは普通に使いますよね(o^-^o) こういう地元でしか通じない言葉によるすれ違いって面白いっすよね(o^-^o)  |
2012年08月31日 19:59 |
 | >一条ゆずるさん 馴染みのない言葉をこういう形で聞いたらびっくりしますよね(^^; そうそう、方言って不思議なことに知れば知るほど好きになり、知れば知るほど楽しくなりますよね(o^-^o)  |